Samuil Marshak Poems

1923

• The piglets
• The Silly Little Mouse

1924

• The circus

1926

• In the van

1928

• Two Cats

1930

• Has it been ever seen?..
• The merry starlings
• What an absent-minded man

1933

• Forest day
• The ball

1934

• A sparrow where did you have your lunch?..

1935

• The two lazybones and the cat

1946

• For lack of a nail
• Old woman, close the door! 🔈

1947

• Summer night in the North
• The rainbow book

1948

• Lily of the Valley

1949

• I have translated Shakespeare`s sonnets...

1950

• On every clock this message you can find...

1952

• The first book

1953

• Henny Penny and the Ten Ducklings

1955

• About one schoolboy and six poor marks

1956

• A minister of the disarmament conference
• Well, bunny, do not stay like dumb...

1957

• Am I dreaming, or really and truly...

1958

• The trumpet and the drum

1960

• The lost ring

1962

• The rainbow

1963

• Counting-rhymes
• Mousie Squeaks told Mousie Snooks...
• My horse and I
• The thrushes

1964

• A human being, as much as he is grand...
• A painted autumn, year`s eclipse...
• Although the ages wait in line...
• Death is the end of every living creature...
• Eternity knows neither kith nor kin...
• How many birch trees did you see in this world?..
• Immortality
• Our clock just lies, and frequently it does...
• The hedgehog
• The infinite passing of time is much quieter...

1966

• A table has a lot of legs...
• Good manners
• Hushabye-hush

1970

• Stars in the window

Samouil Marchak, des poèmes (français)

1926

• Les bagages

1930

• L`hurluberlu

1933

• La fête de la forêt

Samuil Marshak, poemas (español)

1964

• Yo vi
• Las personas escriben y el tiempo borra...

סמואיל מרשק, שירים (עברית)

1930

• המפוזר מכפר אז"ר

Самуїл Маршак, вірші (українська)

1964

• Багряна осінь — вечір року...

Samuil Marŝak, poemoj (esperanto)

1926

• Provizo