Russian Poetry in Translations

last updates 2026-10-14: Anna Akhmatova — «Caught Off Guard», «An Excursion», «One Evening», «New Year’s Eve at The Stray Dog Café», «Coming in from the wind and the ice...», «When I got home, a welcoming committee...», «As if that would get his pity...», «Imagination doesn’t fail me...», «Part of a Conversation», «You shouldn’t ever confuse...», «We’ll never drink from the same glass...», «I have a certain, special smile...», «We allow everything in the one whom we love...», «We met then for the last time...», «Hello! I suppose you noticed...», «This house has the good smell...», «Every day you’re anxious all over again...», «“It just hurts!”», «The high arching vault of the Polish Catholic church...», «St. Petersburg’s so close to the pole...», «Portrait of Olga Sudeikina», «I’ve learned the art of living simply, wisely...», «Everything here’s exactly the same...», «Insomnia», «Imprisonment’s killing me. You know it...», «He meant to bring me to my senses...», «Pray for my poor, puzzled soul...», «I see the flag flutter above the customshouse...», «1407. Eudoxia...», «You gave me a hard enough childhood...».