Poems by Nikolay Tikhonov
1919
1921
- Fire and rope, bullet and axe...
- Our rooms are turned to rolling wagons...
- We have unlearned how to give alms, forgotten...
«Tiho topli vjetar pirka, / Žićem novim stepa diše, / I kurgana tiha niska / Zelenija sve je više. I daleko među njima, / Poput zmije tamno sive, / Do sve bljeđih izmaglica / Rodnog puta crte krive. Put veselja nagonskoga / U nebesa stremeć prhnut, / Iz plavila nebeskoga / ...»
«Ich sandte, dass sie folgen deiner Fährte, / Die Träume fort; / Daß es durch Liebe dich verwirr, gewährte / Ich keinem Wort. Verschiednen Lebensalter, Lebensorten / Entstammen wir. / Kein Steg von gleichen Einsichten und Worten / F...»
«Greise Wolken sind verflogen / Über dem lasurnen Joch. / Und es kräuseln sich die Wogen / Sturmmatt an den Ufern noch. Wie ein Kranker, angstbesessen, / Wankt im Traum der lecke Kahn, / Faltig hängt, vom Sturm vergessen, / Nur ein Segel von den Rahn. Uferwald, frisch bis zum Grunde,...»
«Teile Träume voller Leben / Mit mir, sprich yur Seele, sprich! / Was durch Worte nicht gegeben, / Zeigt ihr in den Klängen sich.»