«Io sono al fondo, sono un triste frantume, / sopra di me l’acqua verdeggia. / Ma non vi sono strade per uscire / dalle pesanti tenebre di vetro. Rammento il cielo, i zigzag del volo, / il bianco marmo con la sua vasca, / rammento il fumo degli zampilli, / tempestato di azzurro fuoco...»
«Oh come sul declinar degli anni / Più teneramente e superstiziosamente amiamo! / Splendi, splendi, luce d’addio, / Dell’ultimo amore, del crepuscolo! Ormai metà del cielo è coperta d’ombra, / Ancora all’occidente erra solo un raggio, / Indugia, indugia, giorno che declini, / ...»
«Non piangete la mia morte — vivrò ancora / in un’allegra mendicante, in una buona ergastolana, / nella donna del sud che gela al nord, / nella pietroburghese tisica e malvagia / al sud malarico — vivrò. Non piangete la mia morte — vivrò ancora / nella zoppa uscita sul sagrato, ...»
«Sempre schiava, ma con una patria di zar sul petto abbronzato / e con sigilli statali in cambio di búccole agli orecchi. / Ora fanciulla con spada, ignara del concepimento, / ora levatrice-vegliarda delle sommosse. / Tu stai voltando le pagine del libro in cui / la scrittura era pressione...»