Солнце свирепое, солнце грозящее,
Бога, в пространствах идущего,
Лицо сумасшедшее,
Солнце, сожги настоящее
Во имя грядущего,
Но помилуй прошедшее!
Стихотворение Николая Гумилёва «Молитва» на румынском. (Nikolay Gumilev in romanian).
Rugăciune, by Leo Butnaru Soare furios, soare ameninţând /
A Domnului faţă înnebunită, /
Plutind prin spaţiu; /
Soare, arde prezentul /
În numele viit...