Against the pale-blue enamel..., by Alistair Noon Against the pale-blue enamel /
that April makes conceivable, /
the branches of birch trees will stand /
and gradually ripen to evening.
Their p...
On the pale-blue enamel..., by A. S. Kline On the pale-blue enamel, /
that April can bring, /
birch branches’ imperceptible /
sway, slipped towards evening.
A network of finely etched li...
Towards light-blue enamel air..., by Olga Dumer Towards light-blue enamel air, /
Which April easily created /
The birches raised their branches, bare /
And into twilight slowly faded.
An orna...
Upon the paling blue veneer..., by Evgenia Sarkisyants Upon the paling blue veneer /
That is conceivable in mid-spring, /
The birch-tree branches reappeared /
And quietly settled into evening.
The p...
in german
Ossip Mandelstam (deutsch)
Emaille, die sanfte blaue Blässe..., Ralph Dutli Emaille, die sanfte blaue Blässe: /
So denkbar ist sie im April — /
Die Birken heben ihre Äste /
Und werden Abend, werden still.
Ein Muster jet...