Marina Tsvetaeva
- How many has this chasm already swallowed..., by Olga Dumer
How many has this chasm already swallowed /
Both young and old /
The day will come when I will have to follow! /
All those who left this world.
...
- How many people fell in this abyss..., by Ilya Shambat
How many people fell in this abyss, /
I fathom from afar! /
There will be time, and I will vanish too /
From earth's exterior.
All will be stil...
- Into this chasm, many fell..., by Andrey Kneller
Into this chasm, many fell, /
It’s gaping wide! /
My time will come and I, as well, /
Will go one night.
And all that struggled, shone, rejoice...
- Oh, how many of them fell into this abyss..., by Rolf W. F. Gross
Oh, how many of them fell into this abyss, /
Openess far in the distance! /
The day will come when I am gone /
From the surface of the earth.
S...
- So many have been swallowed up and perished..., by U. R. Bowie
So many have been swallowed up and perished, /
Dissolving in that distant gaping chasm. /
My time as well, this life that I have cherished /
Wil...
in german Marina Zwetajewa (deutsch)
in french Marina Tsvetaïeva (français)
in spanish Marina Tsvietáieva (español)
- Requiem, José Luis Gómez Serrano
¡Cuántos han caído en este abismo, /
He llegado lejos! /
Llega el día en que desapareceré /
En la superficie de la tierra. /
Se detendrá todo,...