And far and near the blizzard raced,
Through every endland.
A burning candle lit the place,
A burning candle.
As to a swarm of summer moths
Are flame and glow,
The window frame attractive was
To flakes of snow.
There on the pane a frosted fresque
Grew: circles, angles.
A burning candle lit the desk,
A burning candle.
On the enlightened ceiling easel
Fell shapes retracing
Entangled arms, entangled knees,
Fates interlacing.
And thuddingly two little shoes
Were dropping down,
And wax in tears, heat-melted loose,
Dripped on the gown.
And melted all in silver gloom,
Obscure and swirling.
A burning candle lit the room,
A candle burning.
Caught in a draft, the flame would swing,
And stormy passions
Spread wings, like tempted angels, in
Cruciform fashion.
That winter, blizzards held the pace;
Their calls returning,
A burning candle lit the place,
A candle burning.
Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.
Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.
И падали два башмачка
Со стуком на пол,
И воск слезами с ночника
На платье капал.
И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.
Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.