I am not among those who left our land..., by Richard McKane I am not among those who left our land /
to be torn to pieces by our enemies. /
I don't listen to their vulgar flattery, /
I will not give them ...
I am not one those..., by Max Hayward and Stanley Kunitz I am not one those who left the land /
to the mercy of its enemies. /
Their flattery leaves me cold, /
my songs are not for them to praise.
But...
I’m not of those who left their country..., by Donald Michael Thomas I’m not of those who left their country /
For wolves to tear it limb from limb. /
Their flattery does not touch me. /
I will not give my songs t...
They`re not my kind who left the land..., by A. Z. Foreman They're not my kind who left the land /
To enemies and plundering. /
I do not heed their vulgar praise. /
My songs are not for them to sing.
B...
in dutch
Anna Achmatova (nederlands)
Ik heul niet met de trouweloze..., Arie Van Der Ent Ik heul niet met de trouweloze, /
met wie het land verscheuren liet. /
Zijn lofspraak is mij uit den boze, /
ik geef hem nooit een enkel lied.
...