«那个本将成为天堂的国度, / 成为了火焰的洞窟。 / 在第四天我们行军将近, / 四天以来我们水米未进。 但在这可怕而光辉的时刻 / 我们已不需要尘世的美味佳肴, / 上帝对我们的召唤之词 / 胜过供给我们的面包。 ...»
«Та країна могла бути раєм, / Стала лігвищем цих вогнів. / Ми четвертий день наступаєм, / Ми не їли вже четверо днів. Та не треба нам їства земного / У цей страшний і ...»
«Ten kraj, co mohl být rájem, / je ohnivých plamenů skrýš. / Jsme čtyři dny v útoku stálém, / my čtyři dny nejedli již. Nám netřeba zemského chleba, / v ten divný a světlý čas, / to proto, že boží slovo / lépe než chléb sytí nás. V těch krvavých týdnech p...»
«Im Kirchenchor war ein Mädchen zu hören, / Es sang von den Müden in fernem Land, / Es sang von den Schiffen auf hohen Meeren, / Von allen, zu denen kein Glück mehr fand. Das Lied schien sich hoch in die Kuppel zu schwingen, / Hell war die weiße Schulter bestrahlt, / Und alles im Du...»