I dream less of him, dear God be gloried..., by Ilya Shambat I dream less of him, dear God be gloried, /
Does not glimmer everywhere any more. /
Fog has fallen on the whitened road, /
Shadows run over wate...
I dream of him less often now, thank God..., by Judith Hemschemeyer I dream of him less often now, thank God, /
He doesn't appear everywhere anymore. /
Fog lies on the white road, /
Shadows start to run along the...
I dream of him less often with each night..., by Andrey Kneller I dream of him less often with each night, /
His visions do not haunt me anymore. /
The fog descended on the road of white, /
And shadows ran on...
Thank you, God: I dream of him more seldom..., by Yevgeny Bonver Thank you, God: I dream of him more seldom, /
And don’t see him now in every place, /
The white path with clouds has been laden, /
Easy shadows ...
in italian
Anna Achmatova (italiano)
Sogno sempre più raramente, grazie a Dio..., Gene Immediato Sogno sempre più raramente, grazie a Dio, /
e non mi sembra più di essere dappertutto. /
La nebbia si è stesa sulla bianca via /
e rapide ombre ...