You don`t love me and don`t feel compassion..., by Alec Vagapov You don't love me and don't feel compassion /
Don't you think that now I look my best? /
Though you look aside you're thrilled with passion /
A...
in german
Sergei Jessenin (deutsch)
Du kannst mich nicht lieben, nicht bedauern..., Margit Bluhm Du kannst mich nicht lieben, nicht bedauern, /
bin gewiss nicht schön genug für dich. /
Stumm senkst du den Blick so im Erschauern /
und legst d...
in french
Serge Essenine (français)
Tu ne me plains pas, ne m`aimes pas..., Alla Kotchoubey Tu ne me plains pas, ne m'aimes pas /
Peut-etre, ne suis-je guere beau? /
Tu te pames de passion te detournant, /
Baissant tes mains sur mes epa...
Tu ne m’aimes, ni ne me pleins..., Sarah P. Struve Tu ne m’aimes, ni ne me pleins, /
Ne serai-je pas vraiment beau? /
Ne me regardant pas, tu blêmis de passion, /
Ayant entouré mes épaules de tes...
in ukrainian
Сергій Єсенін (українська)
Ти мене не любиш, не жалієш..., Татьяна Каминская Ти мене не любиш, не жалієш, /
Не красивий я тобі невже? /
Очі — вниз, не дивишся, а млієш, /
Руку опустила на плече.
Молода, чуттєво-божевільн...