Indescribable blueness and gentleness..., by Peter Tempest Indescribable blueness and gentleness... /
Land so calm after thunder and gale. /
In my heart, like a plain that is endless, /
Scent of honey an...
That unsaid, that such blue and such tender..., by Lyudmila Purgina That unsaid, that such blue and such tender... /
My land's silent all after the storm. /
And my soul, as field, all without ends, /
Breathes wit...
in bulgarian
Сергей Есенин (български)
Колко приказно синьо и нежно е..., Мария Шандуркова Колко приказно синьо и нежно е... /
Мой утихнал след бурята край, /
а душата в полето безбрежна е, /
с дъх на рози и мед тя ухай.
Стихнах аз. С...
in armenian
Սերգեյ Եսենին (հայերեն)
Անպատմելի, նուրբ ու ջինջ կապուտակ..., Մուշեղ Բադալյանի Անպատմելի, նուրբ ու ջինջ կապուտակ... /
Խաղաղ է երկիրըս փոթորկից հետո, /
Եվ հոգին էլ իմ –մի դաշտ լայնարձակ – /
Շնչում է մեղրի ու վարդի հոտով։
Խա...
