Anna Akhmatova

• There are Four of Us, by Alexandra Harrington
  Is the lithe gypsy really also fated to experience / All Dante’s torments? / O. M. This is how I see your face and glance. / B. P. O, Muse of ...
• There are Four of Us, by Donald Michael Thomas
  O Muse of Weeping... / — M. Tsvetaeva I have turned aside from everything, / From the whole earthly store. / The spirit and guardian of this pl...
• There are four of us, by Andrey Kneller
  ...And I simply wouldn’t come near it, / Renouncing all earthly goods. / “This place’s” guardian spirit / Became a snag in the woods. In this l...

in italian

Anna Achmatova (italiano)

• Noi quattro, C. Riccio
  (Schizzi di Komarovo) Forse anche una flessuosa zingara è condannata / a tutte le sofferenze di Dante / O.M. Tale io vedo il Vostro sembiante / ...