Vladislav Khodasevich

• Not by my mother, but by the Tula peasant woman..., by Myrna Gwin (Miriam)
  Not by my mother, but by the Tula peasant woman / Yelena Kuzina was I reared. She would / warm my swaddling clothes above the stove-bench, / wa...
• Not My Mother..., by Peter Daniels
  Not my mother, but a Tula peasant, / Eléna Kúzina, fed me her breast. / She warmed my swaddling-clothes above the stove, / and with her cross...

in spanish

Vladislav Khodasevich (español)

• No por mi madre, sino por una campesina de Tula..., Tomás Nuño Oraá
  No por mi madre, sino por una campesina de Tula / Yelena Kúzina, fui yo amamantado. Ella / Me calentaba la faja sobre la estufa rusa, / Me bence...