Nikolay Gumilev

• Tender, sweet, and never heard-of pleasure..., by Dmitry Bek-Lemeshev
  Tender, sweet, and never heard-of pleasure / Touched my shoulder and my chest anew, / Now I need nothing, no treasure, / I want neither happiness, ...

in spanish

Nikolai Gumiliov (español)

• Un placer tierno-desconocido..., Tomás Nuño Oraá
  Un placer tierno-desconocido / rozó mi hombro, / y ahora no necesito nada, / ni a tí, ni felicidad deseo. Solamente sin discusión aceptaría: / un ...

in czech

Nikolaj Gumiljov (čeština)

• Cítím jakés něžné pohlazení, Marie Marčanová
  Cítím jakés něžné pohlazení, / radost nebývalou v hrudi mám. / Ničeho mi teď už třeba není, / tebe, ani štěstí nehledám. / / Jen to chtěl bych b...