Dear frivolity! My sweet sin..., by Dmitriy Belyanin Dear frivolity! My sweet sin, /
My dear partner, dear foe, dear blessing, /
You’ve sprayed on my dull eyes a grin, /
Spread mazurka through my b...
Frivolity! — Darling sin..., by Rolf W. F. Gross Frivolity! — Darling sin, /
Dear companion and enemy, my beloved! /
You're in my eyes vibrant with laughter /
And a mazurka vibrates in my veins...
Oh, the flippancy..., by Dina Belyayeva Oh, the flippancy, charming crime, /
My companion, and my sweet foe! /
You splashed laughter into my eyes, /
Spiked my blood with mazurka flow.
...
in italian
Marina Cvetaeva (italiano)
La spensieratezza e` un caro peccato..., Pietro Antonio Zveteremich La spensieratezza e' un caro peccato, /
caro compagno di strada e nemico mio caro! /
Tu negli occhi m'hai spruzzato il riso /
e la mazurka mi...
