Odysseus to Telemachus, by George L. Kline My dear Telemachus, /
The Trojan War /
is over now; I don’t recall who won it. /
The Greeks, no doubt, for onl...
in hungarian
Joszif Brodszkij (magyar)
Odüsszeusz Télemakhosznak, István Baka Télemakhoszom, /
Trója ostroma /
már véget ért. Nem emlékszem, ki győzött. /
Talán a görögök, hisz ennyi hullát / ...
in finnish
Joseph Brodsky (suomi)
Odysseus Telemakhokselle, Jukka Mallinen Telemakhokseni, /
Troijan sota /
on päättynyt. Kuka voitti — en muista. /
Varmaan kreikkalaiset: niin paljon ruumi...