Boris Pasternak
- March, by Andrey Kneller
The sultry sun heats to the seventh sweat. /
The ravine rages in the frenzy, senseless. /
As though a cowgirl working in the stead, — /
The spri...
- March, by Yuri Menis
Sunrays bring on sweat with deep conviction; /
The ravine has flipped and gone berserk. /
Like a brawny cowgirl on a mission, /
Spring will make...
- March, by Rupert Moreton
Now the sun exhausts itself with burning, /
Angry gorge is stupefied below. /
Now the spring begins its fecund churning /
Like the hefty milkmai...
in finnish Boris Pasternak (suomi)
- Maaliskuu, Helvi Juvonen, Arvo Turtiainen
Säteilee aurinko, maa hikoilee ja on /
kuin rotkot höperöinä huminoisi. /
Väkevin ottein kevät etenee, kuin reipas /
karjapiika työssä oisi.
...