Nothing chains a heart to heart..., by Andrey Kneller Nothing chains a heart to heart, /
If you’d like to leave. /
Many joys will life impart /
On the one who’s free.
I don’t cry, complain or pout,...
in german
Anna Achmatowa (deutsch)
Herz ist nicht an Herz gekettet..., Eric Boerner Herz ist nicht an Herz gekettet, /
Wenn du möchtest — kannst du gehn. /
Wie auf Rosen ist gebettet, /
Der da frei geht seinen Weg.
Kein Geheule...
in spanish
Anna Ajmátova (español)
El corazón de uno no está atado al corazón del otro..., Kseniya Tokareva El corazón de uno no está atado al corazón del otro. /
Si quieres, puedes irte. /
Mucha felicidad aguarda /
A quien se siente libre en su camino...