Anna Akhmatova
- No, my prince, I am not the one..., by Ilya Shambat
- No, tsarevich, it’s not I..., by Andrey Kneller
«Bekle beni, döneceğim / Bütün direncinle bekle beni. / Bekle hüzün yağmurları / Gökyüzünü kaplayınca, / Karakış üşütürken bekle, / Sarısıcaklar yakarken bekle. / Kimseler beklemezken bekle beni, / Unut anılarla yüklü bir geçmişi / Ne bir mektup ne bi...»
«Čekaj me i bit ću tu, / samo čekaj mene... / I u dobru i u zlu, / kad oluja krene. Čekaj me kad padne noć, / čekaj svako veče, / i kad drugi neće moć, / i kad drugi neće. Čekaj kada neće bit / pisma izdaleka, / čekanja kad bude sit / drugi koji čeka. Čekaj me i ...»
«Attends-moi, je reviendrai / Si tu m’attends fort. / Attends, quand viennent les regrets / Des pluies jaunes du nord. / Attends par les neiges battantes / Par l’immense chaleur, / Attends quand la longue attente / Lasse les autres cœurs / Et que les lettres de loin / Arrêten...»
«დამელოდე, დავბრუნდები, / დამელოდე ძალიან, / დამელოდე, კაეშანი / როცა წვიმის ბრალია... დამელოდე თოვლში, მზეში, / როს ყ...»