«For want of a nail the shoe was lost, / For want of a shoe the horse was lost, / For want of a horse the rider was lost, / For want of a rider the battle was lost, / For want of a battle the kingdom was lost, / And all for the want of horseshoe nail.»
«On a holiday eve, a mistress toiled / At the tomorrow's fare / She baked, and fried, and stewed, and boiled. / Etcetera... Don't care. / / The weather yet was pretty bad, / With a cold wind; therefore, / The old man from his corner said, / "Old woman, close the door". / / "Next...»
«Поруменяла и незвана, / дойде, погледна, отлетя. / И като ябълка уханна / душата свита разцъфтя. Опадват във червено-бяло / като вечерен сняг листа. / И пазя с длан »
«Ще дойде час и няма тук да бъда, / ще минат дните бързо, начаса. / Пак слънцето в нощта лъчи ще пъди, / треви ще пламват в утринна роса. И хората, като звезди несметни,»