Alexander Pushkin

• Beneath the azure heaven of her native land..., by Rupert Moreton
  Beneath the azure heaven of her native land /         She festered and began to wither… / And having withered, then she flew above me and /     ...
• Beneath the azure of her native skies she drooped..., by Babette Deutsch
  Beneath the azure of her native skies she drooped, / To fade, to vanish past returning; / It may be the young ghost above me briefly stooped / A...
• On the Death of Amalia Riznich, by Cecil Maurice Bowra
  Beneath blue skies of her own country, she /     Fell languishing and withering, / Faded at last; and her young shade, maybe, /     Already touc...

in spanish

Aleksandr Púshkin (español)

• Bajo el cielo azul de su tierra nativa..., Eduardo Alonso Duengo
  Bajo el cielo azul de su tierra nativa / languidecía ella, se agostaba… / Al fin se marchitó, y ya de seguro / su joven sombra sobre mí volaba; ...