Vladimir Mayakovsky
- Four words, heavy as a blow..., by Max Hayward and George Reavey
Four words, heavy as a blow: /
"...unto Caesar... unto god..." /
But where can a man /
like me /
bury his head? /
Where is there shelter fo...
- Four words. Heavy, like a punch..., by Alex Cigale
Four words. /
Heavy, like a punch. /
"Render unto Caesar what is Caesar's — unto the Lord /
what is the Lord's."
And for one /
such as me, / ...
- Six. As heavy as a blow..., by Andrey Kneller
Six. /
As heavy as a blow. /
"Render unto God… render unto Caesar…" /
But where is someone /
like me /
to go? /
What refuge or shelter is ...
- Six. Ponderous. The chimes of a clock..., by Irina Zheleznova
Six. /
Ponderous. The chimes of a clock. /
"Render unto Ceasar… render unto God…" /
But where’s /
someone like me to dock? /
Where to find w...
in german Wladimir Majakowski (deutsch)
in spanish Vladímir Mayakovski (español)