Osip Mandelshtam

• I spoke with a child`s gibberish to authority..., by Robert Lowell
  I spoke with a child's gibberish to authority, / I was afraid to eat oysters, / I looked at the guardsmen out of the corner of my eye. Everyone t...
• Tied to the high world in only a child-like manner..., by Robert Moake
  Tied to the high world in only a child-like manner, / Scared of oysters and following Guards with a frown, / I have not sworn with a grain of my s...

in italian

Osip Mandel`štam (italiano)

• Col mondo del potere non ho avuto che vincoli puerili..., Serena Vitale
  Col mondo del potere non ho avuto che vincoli puerili: / temevo le ostriche, e alle guardie lanciavo occhiate di sottecchi; / nemmeno d’una bricio...