Ein Klang, so zaghaft und so matt,
Der Frucht, als sie vom Baum gefallen,
Wird tief in Waldes Stille hallen
Als Lied, das nie ein Ende hat...
Звук осторожный и глухой
Плода, сорвавшегося с древа,
Среди немолчного напева
Глубокой тишины лесной...