in slovak Nikolaj Gumiljov (slovenský)
- Kráľovná, Ján Kvapil
V čele máš z bronzu liate lokne, /
oči jak ostrie fleuretu, /
na tvoju počesť kládli ohne /
hĺbaví mnísi z Tibetu. /
/
Keď Timur plný smutnej zl...
in ukrainian Микола Гумільов (українська)
- Цариця, Евгения Чуприна
Твоє чоло у звивах бронзи. /
Твій гострий зір — немов стилет. /
На честь твою багаттям бонзів /
Палав задумливий Тібет. /
/
Коли Тімур у сму...
in lithuanian Nikolajus Gumiliovas (lietuvių)
- Valdovė, Andrius Krivas
Tau kaktą gaubia sruogų bronza, /
Plieninis žvilgsnis — toks aštrus! /
Ir Tibete mąslieji bonzos /
Tau laužus degina šventus. /
/
Kada žiaurus T...