Nikolay Gumilev
- My Hour, by Burton Raffel and Alla Burago
It’s not dawn yet, /
not night, not morning. /
A crow under my window, /
half awake, lifts one wing, /
and in the sky star after star /
melts for...
in polish Nikołaj Gumilow (polski)
- Mój czas, Zbigniew Dmitroca
Świt jeszcze nie rozproszył mroku, /
Ni dnia, ni nocy nie ma wokół, /
Pod moim oknem, nastroszona, /
Przez sen porusza skrzydłem wrona, /
Gwiazda...
in lithuanian Nikolajus Gumiliovas (lietuvių)
- Mano valanda, Gintaras Patackas
Nepatekėjo dar aušra, /
Nei ryto, nei nakties nėra, /
Ir varnas alkanas sparnais /
Mojuoja po langais manais, /
Ir gęsta žvaigždės danguje, /
Išn...