Nikolai Gumiliov
La Luna en el mar

Abandonó la luna los peñones,
Predominó la transparencia dorada en el mar,
Y en la proa puntiaguda beben sin precipitarse
Los amigos el Glühwein.

Observan la navegación de las ligeras nubes
A través del reflejo de columna lunar en el mar,
Algunos, pensativamente, se imaginan que
Es el tren de las esposas de bogdohan.

Otros creen que son las sombras de devotos
Que llevan su camino al limbo del paraíso;
Terceros afirman, discutiendo,
Que son las caravanas de los cisnes.

Traducido por Kseniya Tokareva