in polish Nikołaj Gumilow (polski)
- Milczę, Tadeusz Rubnikowicz
Milczę, lecz spojrzeniem wszystkich trwożę, /
Mówię, a w mych słowach złość i żal! /
Nie wiem, kiedy znów zobaczę morze, /
Granatową i spienioną da...
in lithuanian Nikolajus Gumiliovas (lietuvių)
- Jūros ilgesys, Gintaras Patackas
As tyliu - ir mano akys niurios, /
As kalbu - bet vien piktas kalbas. /
Ak, kada as vel isvysiu jura, /
Melynas, putotas jos bangas. /
/
Ji ...