Николай Гумилёв
Хокку

Менә газельдагы кебек күзле кызый
Америкалыга чыга кияүгә, —
Американы Колумб нигә ачкан?!

Мансур Сафин
(Nikolay Gumilev`s site)

Николай Гумилёв
Хокку

Вот девушка с газельими глазами
Выходит замуж за американца.
Зачем Колумб Америку открыл?!

Стихотворение Николая Гумилёва «Хокку» на татарском.
(Nikolay Gumilev in tatar).

In other languages

All translations of this poem →