Wenn ich in Leid und Sorge bin,
Mein Kummer nicht vergeht,
So sag ich leise vor mich hin
Ein wundersam Gebet.
Es atmet unverständliche,
Verborgene Kraft darin,
Und Harmonie, lebendige,
Liegt in der Worte Sinn.
Ich spür's und fühle freier mich,
Der letzte Zweifel weicht, —
Und wieder glaub und weine ich,
Und alles ist so leicht...
В минуту жизни трудную,
Теснится ль в сердце грусть,
Одну молитву чудную
Твержу я наизусть.
Есть сила благодатная
В созвучье слов живых,
И дышит непонятная,
Святая прелесть в них.
С души как бремя скатится,
Сомненье далеко —
И верится, и плачется,
И так легко, легко...