Non, eu non son Byron, son outro,
O elixido aínda non coñecido,
Coma el, peregrino polo mundo perseguido,
Mais emporiso de alma rusa.
Principiei eu antes, antes terminarei,
A miña mente pouco creará;
Na miña alma, igual que no océano,
De esperanzas rotas a carga fica.
Quen pode, lúgubre océano,
Coñecer os teus segredos? Quen
Ao pobo contará os meus pensamentos?
Serei eu ou Deus, ou ben ninguén!
https://lyricstranslate.com
Нет, я не Байрон, я другой,
Ещё неведомый избранник,
Как он, гонимый миром странник,
Но только с русскою душой.
Я раньше начал, кончу ране,
Мой ум немного совершит;
В душе моей, как в океане,
Надежд разбитых груз лежит.
Кто может, океан угрюмый,
Твои изведать тайны? Кто
Толпе мои расскажет думы?
Я — или Бог — или никто!