«A gust of wind, a howl of snow... / Yet, for a moment, in my mind, / A land, a distant shore, would glow / With faded colours from behind. And like a dried-up feather grass / My ancient longings spring from sleep... / I try to steal through a snowy pass, / Yet to the precipice I creep. ...»
«El viento irrumpe, aúlla la nieve, / Y en la memoria por un instante resurge / Aquel lugar, aquella orilla lejana… / Las flores débiles bajo la escarcha se marchitaron… Y mis antiguas afecciones / Susurran como la hierba seca… / Es de noche. Y en la noche, por un sendero tupido / ...»
«Al trote, al galope / fue nuestro escuadrón / y "La Manzanita" / en la lid cantó. / De la inmensa estepa / el fresco verdor / recuerda hasta ahora / aquella canción. Mas mi compañero / un otro cantar / de tierra remota / solía entonar. / Cantaba mirando / su tierra nata...»
«¡Escuchen! / ¿Si las estrellas se encienden, / quiere decir que a alguien les hace falta, / quiere decir que alguien quiere que existan, / quiere decir que alguien escupe esas perlas? Alguien, esforzándose, / entre nubes de polvo cotidiano, / temiendo llegar tarde, / corre hasta ll...»