III
About the paths you took — well, I won’t even try,
my darling! For now it’s all come true.
I was barefoot, and you shod me
in storms of hair —
and of — tears.
I won’t ask you at what price
these oils were bought.
I was naked, and with the wave
of your body – like a wall
you enclosed me.
Your nakedness I’ll touch with fingers
stiller than waters and lower than grasses.
I was erect, and you prostrate
taught me to bend, tender.
O dig me a hole in your hair,
swaddle me without flax.
Myrrh-bearer! What do I need with myrrh?
You washed round me
like a wave.
Магдалина
3
О путях твоих пытать не буду,
Милая! — ведь всё сбылось.
Я был бос, а ты меня обула
Ливнями волос —
И — слёз.
Не спрошу тебя, какой ценою
Эти куплены масла́.
Я был наг, а ты меня волною
Тела — как стеною
Обнесла.
Наготу твою перстами трону
Тише вод и ниже трав.
Я был прям, а ты меня наклону
Нежности наставила, припав.
В волосах своих мне яму вырой,
Спеленай меня без льна.
— Мироносица! К чему мне миро?
Ты меня омыла
Как волна.
____
1. Меж нами — десять заповедей...
2. Масти, плоченные втрое...
3. О путях твоих пытать не буду...