Іван Бунін
Сон мені, чарівний і солодкий...

Сон мені, чарівний і солодкий,
Знову сниться й радістю п'янить, —
Кличе крадькома твій милий погляд,
Усмішка ласкава вабить вмить.

Знаю я — обдурить, не в останнє,
Знову сон, як тільки день блисне,
Але поки день сумний настане,
Посміхнися — обдури мене!

Петр Голубков

Иван Бунин
Снова сон, пленительный и сладкий...

Снова сон, пленительный и сладкий,
Снится мне и радостью пьянит, —
Милый взор зовёт меня украдкой,
Ласковой улыбкою манит.

Знаю я, — опять меня обманет
Этот сон при первом блеске дня,
Но пока печальный день настанет,
Улыбнись мне — обмани меня!

Стихотворение Ивана Бунина «Снова сон, пленительный и сладкий...» на украинском.
(Ivan Bunin in ukrainian).