Boris Pasternak
- Daybreak, by Yuri Menis
You meant so much; you were my fate. /
Then war and havoc swept the ground. /
Year in, year out, till very late /
There was no word from you, no...
- Daybreak, by Mark Pettus
You meant everything in my fate. /
But then came war and destruction, /
And for so, so long /
I heard not a whisper from You.
And many, many ye...
- Sunrise, by Andrey Kneller
You were my life sometime ago. /
Then came the war, the devastation. /
You vanished, leaving me alone, /
Without a trace or explanation.
When m...
in spanish Boris Pasternak (español)
- Amanecer, Pablo Anadón
Vos lo eras todo, todo en mi destino, /
Luego vino la guerra y la desgracia, /
Y a lo largo de largo, largo tiempo, /
De vos no supe nada, ya má...
in italian Boris Pasternak (italiano)
- L’alba, Angelo Maria Ripellino
Tu eri tutto nel mio destino /
poi vennero la guerra e lo sfacelo, /
e a lungo, a lungo di te /
non si seppe piú nulla.
E dopo molti, molti ann...