Ayer muy temprano te estuve esperando.
Ellos supieron que tú no vendrías.
¿Te acuerdas del tiempo que hacía?
Como en día festivo. Y salí sin abrigo.
Hoy has venido y nos han tramado
un día tan sumamente nublado.
Llovía, y la hora la han puesto tardía,
y las gotas rodaban por las ramas frías.
Ni calmar con palabras, ni enjugar con pañuelos...
С утра я тебя дожидался вчера,
Они догадались, что ты не придешь,
Ты помнишь, какая погода была?
Как в праздник! И я выходил без пальто.
Сегодня пришла, и устроили нам
Какой-то особенно пасмурный день,
И дождь, и особенно поздний час,
И капли бегут по холодным ветвям.
Ни словом унять, ни платком утереть...