Love’s memory — a heavy weight!.., by Andrey Kneller Love’s memory — a heavy weight! /
And I must sing upon its coals. /
For others men, — its blaze creates /
A bit of warmth for cooling souls.
To...
True love`s memory, You are heavy!.., by Ilya Shambat True love's memory, You are heavy! /
In your smoke I sing and burn, /
And the rest - is only fire /
To keep the chilled soul warm.
To keep warm...
in italian
Anna Achmatova (italiano)
Sei pensosa, amabile memoria!.., Gene Immediato Sei pensosa, amabile memoria! /
Mi tocca cantare arsa nel tuo fumo /
mentre altrui usano la viva fiamma /
per scaldare l'infreddolita anima. /
...