«Notte, forse di me non hai bisogno; / dalla voragine dell’universo / io – conchiglia senza perle – sono / gettato sulla tua proda, riverso. Con noncuranza fai schiumare i flutti / e riottosamente vai cantando, / ma la bugia d’una conchiglia inutile / ti sarà oggetto d’amore e...»
«Tummui iltaruskon synkkä lies. / Aikaan kelirikon Uralilla kohti / kaukokylää ratsumies ajoi / metsäteillä ankarilla. Ratsun vatsa hiljaa lonksutti, / vesi molskahteli kavioissa, / ääni kertautuen kurnutti polun / liejuisissa kurimoissa. Ratsu tasakäyntiin asettui, mies k...»
«Breathing is forbidden, heaven teems / with worms — and not a star to testify — / but God sees, there is music overhead, / the station shivers, the Aonides are singing, / once again, the violins — their air fused — merging / with explosions of the locomotives’ whistles. An enorm...»
«Tukahduttaa, ja taivaankansi matoja kihisee, / eikä yksikään tähti puhu; vain Luoja / sen näkee: soi musiikki yllämme, / asema muusain laulusta tärisee, / ja viulujen ilma, jonka veturinpilli rikkoi, / valautuu yhteen jälleen. Suunnaton puisto. Aseman lasipallo. / Lumouksen all...»