Non mi ha né offesa né esaltata,
come si usa per gli amici o i nemici.
Mi ha lasciato solamente l'anima
dicendomi: «Conservala!»
Ed una sola cosa m'angustia:
se ora egli morirà
l'arcangelo di Dio verrà da me
per chiedere il tributo.
Come la nasconderò allora,
come la terrò segreta al divino?
Ecco che così canta e piange
mentre vorrebbe riposare nel suo paradiso.
Не хулил меня, не славил,
Как друзья и как враги.
Только душу мне оставил
И сказал: побереги.
И одно меня тревожит:
Если он теперь умрет,
Ведь ко мне Архангел Божий
За душой его придет.
Как тогда ее я спрячу,
Как от Бога утаю?
Та, что так поет и плачет,
Быть должна в Его раю.