For the last time, we met..., by A. S. Kline For the last time, we met, /
On the embankment, as ever. /
High water in the Neva, /
Fear of flood in the city.
He talked of the summer and sai...
We met there for the final time again..., by Andrey Kneller We met there for the final time again /
On the embankment, where we’d always go. /
There was high water on the Neva then, /
And all were scared ...
in german
Anna Achmatowa (deutsch)
Wir trafen uns zum letzten Male da..., Eric Boerner Wir trafen uns zum letzten Male da, /
Wo wir uns immer trafen, an der Uferstraße. /
Die Newa stand sehr hoch, es drohte die Gefahr, /
Die Übersc...
in finnish
Anna Ahmatova (suomi)
Viimeisen kerran kohtasimme..., Marja-Leena Mikkola Viimeisen kerran kohtasimme /
rantakadulla, niin kuin aina. /
Nevan vesi oli korkealla, /
tulva uhkasi kaupunkia.
Hän puhui kesästä ja siitä et...