Aleksandr Blok
Noite, rúa, farol, botica...

Noite, rúa, farol, botica,
Unha luz incongruente e embazada,
Mesmo vivindo outro cuarto de século
Todo seguirá igual. Sen saída.

Morrerás; Comezarás de novo desde o principio
E todo se repetirá, como no pasado:
A noite, a escuma xélida do canal,
A botica, a rúa, o farol.

Lourenzo Maroño, Elena Sherevera

Александр Блок
Ночь, улица, фонарь, аптека...

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.

Умрёшь — начнёшь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

Стихотворение Александра Блока «Ночь, улица, фонарь, аптека...» на галисийском.
(Alexander Blok in galician).