Jewgeni Baratynski
Gebet

Herr des Himmels! Mache ganz
Meine Seele, die so krank!
Meine Irrtümer auf Erden
Bitte lass vergessen werden,
Für dein strenges Paradies
Kraft genug ins Herz ergieß.

Übersetzt von Eric Boerner

Евгений Баратынский
Молитва

Царь небес! успокой
Дух болезненный мой!
Заблуждений земли
Мне забвенье пошли —
И на строгий Твой рай
Силы сердцу подай!

Стихотворение Евгения Баратынского «Молитва» на немецком.
(Yevgeny Baratynsky in german).
>