My talent is pitiful, my voice not loud..., by Peter France My talent is pitiful, my voice not loud, /
but I am living; somewhere in the world /
someone looks kindly on my life; far off /
a distant fellow...
in french
Ievgueni Baratynski (français)
Ma voix est pauvre et mon talent modeste..., André Markowicz Ma voix est pauvre et mon talent modeste. /
Je vis pourtant, et sur la terre ma /
Vie sut trouver un être qui l’aima. /
Mon descendant saura ce ...
in belarusian
Евгений Баратынский (беларуская)
Убогі дар, не гучны, не салодкі..., Максим Троянович Убогі дар, не гучны, не салодкі, /
Ды я жыву, і на зямлі маё /
Калі-небудзь ласкавае быццё: /
Далёкі знойдзе мой нашчадак ходкі. /
У маіх ве...
