Menagerie, by Ilya Shambat 1
A word of peace, rejected, stands /
At start of an insulted era; /
There's light inside a darkened cavern /
And ether of the foreign lands; /...
in portuguese
Óssip Mandelstam (português)
Feras nas jaulas, Rubens Figueiredo 1
Paz: palavra expulsa pela sanha /
De uma era ultrajada e bruta; /
Brilha o castiçal na funda gruta, /
E ar — éter — de terras de montanha; / ...
