The Return, by Rupert Moreton To Anna Akhmatova
With all asleep I from the house departed, /
In bushes by the ditch was guide concealed. /
Perhaps when morning came a search y...
in german
Nikolai Gumiljow (deutsch)
Die Rückkehr, unbekannter autor für Anna Achmatowa
Ich trat aus dem Haus, da alle schliefen. /
Mein Begleiter hielt sich im Busch bereit. /
Ich weiß, daß sie morgens nach mir ri...
in czech
Nikolaj Gumiljov (čeština)
Návrat, Marie Marčanová Anně Achmatové
Já z domu odešel, když všichni spali, /
můj druh se zatím v houští ukrýval. /
A ráno se mne asi nahledali, /
však bylo pozdě. — ...