Fyodor Tyutchev
I am deprived of everything...

I am deprived of everything,
of health, of will, of air, of sleep.
A vengeful God has let me keep
just you — to keep me praying to Him.

Translated by Donald Rayfield

Фёдор Тютчев
Всё отнял у меня казнящий бог...

Всё отнял у меня казнящий бог:
        Здоровье, силу воли, воздух, сон,
Одну тебя при мне оставил он,
        Чтоб я ему ещё молиться мог.

Перевод стихотворения Фёдора Тютчева «Всё отнял у меня казнящий бог...» на английский.