Fyodor Tyutchev
However burdensome the end...

However burdensome the end,
that thing we'll never comprehend,
our mortal suffering's exhaustion,
more horror in our souls is roused
by watching one by one being doused
our every cherished recollection.

Translated by Frank Jude

Фёдор Тютчев
Как ни тяжел последний час...

Как ни тяжел последний час —
Та непонятная для нас
Истома смертного страданья, —
Но для души еще страшней
5 Следить, как вымирают в ней
Все лучшие воспоминанья…

Стихотворение Фёдора Тютчева «Как ни тяжел последний час...» на английском.
(Fyodor Tyutchev in english).