Snyguriuoja ir bąla
Lyg baltąja styga.
Gal gyventum be galo.
Bet neleista, žmogau.
Kaip snieguolės į dangų
Ant baltųjų sparnų
Kyla angelų bangos
Virš baltų pelenų.
Skrieja baltos snieguolės,
Skrisiu aš iš paskos.
Lauks manęs šaltas guolis.
Kaip kitaip betikiuos?
Vai nebūna stebuklų,
Amžinybės neduos.
...Ir daugiau nebebūsiu
Niekados, niekados.
Gyvenu ir galvoju,
Atsigręžęs atgal:
Koks buvau aš herojus?
Kuo atmins mane, gal?
Aš mylėjau Tėvynę
Visa savo širdim —
Ežerėliai patvynę,
Baltos žvaigždės naktim.
Miškų laisvę beribę
Ir jaukumą namuos,
Didvyrių begalybę
Is senovės žilos.
Ir kas buvo negero,
Nalabai kamavaus,
Taip gyvent lyg nedera,
Gimtinei tarnavau.
Ir mintis įsižiebė
(abejonių supta):
Man Tevynė-kaip žiedas,
Tausot ją pripratau.
Te aš būsiu pamirštas
Be menkos užgaidos.
Bet tegu ji nemiršta
Niekados, niekados.
Snyguriuoja ir bąla,
Lyg pasaulio pradžioj,
Ir nebus manęs gaila,
Kai nebūsiu rytoj.
Snyguriuoja taip gausiai,
Ir taip šviečia akys,
Visų mūsų, galiausiai,
Pėdsakus užpustys.
Man nemirti nelemė,
Bet tikiu aš, žinai:
Jei gyvuos mano žemė,
Liksiu aš amžinai.
Идут белые снеги,
как по нитке скользя...
Жить и жить бы на свете,
но, наверно, нельзя.
Чьи-то души бесследно,
растворяясь вдали,
словно белые снеги,
идут в небо с земли.
Идут белые снеги...
И я тоже уйду.
Не печалюсь о смерти
и бессмертья не жду.
я не верую в чудо,
я не снег, не звезда,
и я больше не буду
никогда, никогда.
И я думаю, грешный,
ну, а кем же я был,
что я в жизни поспешной
больше жизни любил?
А любил я Россию
всею кровью, хребтом —
ее реки в разливе
и когда подо льдом,
дух ее пятистенок,
дух ее сосняков,
ее Пушкина, Стеньку
и ее стариков.
Если было несладко,
я не шибко тужил.
Пусть я прожил нескладно,
для России я жил.
И надеждою маюсь,
(полный тайных тревог)
что хоть малую малость
я России помог.
Пусть она позабудет,
про меня без труда,
только пусть она будет,
навсегда, навсегда.
Идут белые снеги,
как во все времена,
как при Пушкине, Стеньке
и как после меня,
Идут снеги большие,
аж до боли светлы,
и мои, и чужие
заметая следы.
Быть бессмертным не в силе,
но надежда моя:
если будет Россия,
значит, буду и я.